Ho scoperto questo libro dopo averne vista la magnifica trasposizione cinematografica di Kurosawa, uno dei pochi registi che mi fanno dire che alla fin fine dal Cinema ogni tanto qualcosa di buono esce. Tuttavia il Cinema è Cinema e ogni cosa viene trasformata in un romanzo, ovvero ha l'aspetto inequivocabile di una finzione, mentre questo libro è un'autobiografia. Scritta bene, certo, con una narrazione ricercata e un po' di lirismo nella descrizione della natura così amata da Arsen'ev ma un'autobiografia resta, con i suoi limiti - a tratti è un po' prolisso nel raccontare i percorsi e i panorami - e i suoi pregi - che sono indubbiamente di più poiché la struttura è diaristica. E' uno dei pochi casi in cui il film è magari non meglio, ma alla pari del libro e i due si completano a vicenda poiché nel film il lato diaristico non è riproducibile ma la cronologia viene abbandonata (ad esempio, partendo dalla ricerca della tomba di Dersu da parte di un Arsen'ev anziano) creando l'alone romanzato che manca al libro.
Sono storie di esplorazione in una società e un mondo ben diverso dal nostro, un mondo molto più sconosciuto e appartato, distante e difficile da percorrere, e tuttavia o forse proprio per questo un mondo - o meglio, delle società - più curiose e quindi più accoglienti. Spesso anche letali, ma questo è il risvolto della medaglia. Per certi versi ricorda i libri del grande
Wilfred Thesiger con le sue esplorazioni dei paesi arabi prima del "grande crollo mussulmano" che conosciamo e viviamo oggi ma qui si parla di Russia, di Cina, di Corea e tutte queste tre nazioni, come l'Arabia e l'Iraq di Thesiger, sembrano incredibilmente tutt'altra cosa rispetto a quelle che conosciamo noi. Il libro è bello, la storia ancora più, la figura di Dersu svetta come un sogno ormai concluso, la nostalgia che lascia è spietata.
Questo sito l'ho realizzato io e quindi è proprietà intellettuale mia e non ne concedo alcuna autorizzazione.
Visitando il sito si sottintende la presa visione della Privacy policy
CONTATTI: info[at]bostro.net
Aggiornamenti via | Torna in cima