Ecco, questa per me è vera arte: qui la scrittura, il contenuto, e i significati come pure le interpretazioni fanno parte di un tutt'uno inscindibile. Il paragone con la Trilogia di Auster che ho concluso prima di affrontare Durrenmatt è doveroso perché a suo modo sono due polizieschi che vogliono però significare altro: Auster vuole farlo in maniera moderna ovvero con paradossi e inconclusioni che alla fine fanno solo un gran casino e non vogliono dire nulla, Durrenmatt lo fa con l'incommensurabile potere evocativo della narrazione e ne viene fuori un gioiello.